[乐单族用英语怎么说]“乐单族”用英语怎么说？
乐单族 (quirkyalone) 指享受单身生活（但也不反对跟别人交往），而且宁愿单身也不愿意为了约会而约会的人。对于"乐单族"来说，仅仅为了不让自己孤单而去约会，他们没有这样的耐心。在一次美好但却毫无深意的约会时，他们可能在脑子里想着回家看电视。他们宁愿跟自己的思想独处也不愿意身边有个不太搭的伴侣。他们几乎天生就不会跟人随便交往。
【新词】
quirkyalone 乐单族
乐单族 (quirkyalone) 指享受单身生活（但也不反对跟别人交往），而且宁愿单身也不愿意为了约会而约会的人。
【新词细说】
quirky 古怪的，离奇的
栗子：quirky kids 怪孩子 quirky story 怪事
小编插话：“quikry”表示“古怪”，是不是在说乐单族也是个奇怪的群体啊??好吧，暂且可以这么理解。
alone
单独的，独自的。强调“一个人”，是一种状态，和“lonely”有所区别，“lonely"表示心里的”孤单“情绪。
英文解释：When you are alone, you are not with any other people.
【例句】
1.For the quirkyalone, there is no patience for dating just for the sake of not being alone.
对于乐单族来说，仅仅为了不让自己孤单而约会，他们没有这样的约会。
2.International Quirkyalone Day is February 14, it started in 2003 as a "celebration of romance, freedom and individuality".
自2003年起，每年的2月14日被定为“国际乐单节”，用来“庆祝爱情、自由和个性”。
![[确认过眼神 我遇上对的人]确认！德铁计划大量采购中国高铁装备](http://himg2.huanqiu.com/attachment2010/2015/1117/20151117125243289.jpg)