诗经 小雅《诗经》小雅中的宴飨诗

【诗经 小雅】《诗经》小雅中的宴飨诗

  作者:鲁宝元

  《诗经》中的“雅”一部分诗歌称作“大雅”。产生于周朝的首都,主要是周初宫廷举行重大活动时演唱的诗歌。如君臣朝会、诸侯觐见、出征凯旋、射箭比赛、田野狩猎等,在这些活动中,除了宴饮,往往还要演唱诗歌。

  “大雅”中的重要诗篇多是叙述周族历史的史诗。如《生民》《公刘》《绵》《皇矣》《大明》等,记述了周始祖后稷诞生,发展农业,打下基础;公刘迁豳,开拓疆土,建立国家。古公儃父再迁岐下,训练军队,打败夷族;文王招贤纳士,人才济济,国势强大。武王伐纣,战于牧野,灭商建周。概括了周王朝建立的历史过程。在宫廷的重大活动中演奏这些史诗,有歌颂祖先,教育臣民,借鉴历史,巩固政权的作用。

  《诗经》中的“雅”还有一部分诗歌叫作“小雅”。也是出自宫廷和贵族的雅乐。小雅的音乐可能是受地方民歌的影响,曲调不像大雅那么纯正,更接近于国风中的民歌,所以称为小雅。周代的礼仪,朝廷里举行宴会要奏乐、唱歌。小雅中的名篇《鹿鸣》就是君臣宴会时演唱的诗歌,后来推广到民间,在乡人的宴会上也可以演唱。

  《小雅?鹿鸣》

  呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行。

  呦呦鹿鸣,食野之蒿。我有嘉宾,德音孔昭。视民不恌,君子是则是效。我有旨酒,嘉宾式燕以敖。

  呦呦鹿鸣,食野之芩。我有嘉宾,鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴,和乐且湛。我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。

  注释:⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。”⑵苹:藾蒿。”⑶笙:竹管做成的乐器。簧:笙管上发声的簧片。⑷承:奉上。筐:盛礼物的筐子。承筐:指奉上礼品。将:送,献。⑸周行(háng):大道,引申为大道理。⑹蒿:青蒿、香蒿。⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。昭:显要。⑻视:同“示”。恌:同“佻”,轻浮的意思。⑼则:法则,楷模。效:仿效。⑽旨:甘美。⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,意思是游乐。⑿芩:草名,蒿类植物。⒀湛(dān):深厚,长久。[NextPage]

  译文:

  一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有许多好宾客,弹琴吹笙奏乐调。吹起笙管振簧片,捧筐献礼真周到。宾客待我很友善,指示大道乐遵照。

  一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有许多好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子照样来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾乐逍遥。

  一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有许多好宾客,鼓瑟弹琴奏乐调。鼓瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾乐陶陶。

  这篇诗歌共三章,内容结构大体相同,反复歌唱。每章开头都以鹿鸣起兴。描写在广阔的原野上,一群糜鹿悠闲地吃着野草。此起彼伏,发出呦呦的鸣声。营造了一个轻松和谐的氛围。周代的礼仪,君臣宴饮,要演奏音乐和唱歌。所以诗歌每章接着都描写了宴会上鼓瑟吹笙,音乐演唱的盛况。

  不同的是第一章叙述君主赠送宾客礼品,表扬宾客的友善,给主人进言治国之道。类似现在宴会上赠送纪念品和常说的欢迎各位光临和指导的客套话。

  第二章,君主赞颂宾客品德高尚,可以为人榜样,让人效仿。劝宾客畅饮甜香的美酒,欢乐逍遥。是希望宾客发扬光大,为民表率。类似现在宴会上赞扬宾客,是希望对方今后继续关照。

  第三章大部分与首章重复,最后几句将欢乐气氛推向高潮。君主要以美酒使宾客的心情更加欢乐,心悦诚服,为君主更好地服务。

  《小雅?鹿鸣》以鹿鸣起兴,形象生动;音乐演奏的描写绘声绘形;宴会气氛描写热烈、欢快。很受人们的喜爱,由朝廷的宴飨诗歌,推广到贵族宴会和村社宴饮,成了宴飨诗歌的经典。三国时代曹操作的宴飨诗《短歌行》里就直接采用了《鹿鸣》的前四句。可见这首诗歌对后世的影响的也很深远。

本文来源:https://www.oubohk.cn/yuwen/316415/

诗经小雅鹿鸣 诗经小雅鹤鸣
  • 相关内容
  • 11-27 中考英语高分句型_名师点拨:中考英语高分作文四部曲

    如何在考试中取得高分?回答这个问题之前你首先需要明确高分的标准是什么。英语写作的高分标准无外乎由三大要素决定,概括出来即为:词、句、篇的组合。从批卷老师的角度看,高分作文的判断标准一般是由以下方面中考作文

  • 11-27 【专家系统】专家称科学尚无法解释近期地震频发

    去年年末至1月以来,全球多地接连发生强震,前有海地7 3级地震,后有智利8 8级地震,台湾高雄又在上周五发生6 7级地震。地震频繁发生,加之对“2012世界末日”预言的联想,引起人们广泛讨论。科普博览

  • 11-27 [中国北斗卫星导航系统距离]北斗卫星导航系统预计2020年覆盖全球

    于我国正在实施的北斗卫星导航系统,已经制定了中长期发展规划,涵盖16个专项,整个系统预计在2020年覆盖全球。3月6日,全国政协委员、原载人航天工程载人飞船系统总设计师戚发轫接受记者采访时作出上述科普博览

  • 11-27 平静的什么_平静看待孩子的对、错与选择

    在成长之路不断学习上,面对正确,我学会对自己说:你要警惕,现在的正确可能在今后的生活中要付出更惨重的代价;面对错误,我学会对自己说:你要感恩,这样的错误是在教给你从中学到更多。当这一切变得自然而生家长必读

  • 11-27 天下中考英语阅读精炼1_中考英语阅读丢分四顽症及对策

    中学阶段英语试卷,篇幅最长的、最耗时间的、生词最多的、单题分值最高的是什么题型?相信答案已经很明显了--阅读。中考三篇文章,高考五篇文章,分别占到总分值的约18 34% 和26 67%。就中考而言学习方法

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.oubohk.cn 教育资讯网-中高考资讯 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:教育资讯网-中高考资讯部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!