孙康映雪读书的故事_孙康映雪
孙康,晋朝京兆(今陜西省长安县东)人。他小时候很聪明,也很喜欢读书,书中的知识和道理深深地吸引住他,往往一拿起书来就舍不得放手。可是他家里很穷,没有钱买油点灯。到了天一黑,就没法儿看书。为此,他感到十分苦恼。
为了解决这个问题,他想出了一个办法,就是到附近树林里去捡一些枯树枝,晚上藉著燃烧树枝所发出的火光来读书。这样不但解决了照明的问题,在寒天里还可以取暖,真是一举两得。
到了下雪的时候,不容易找到树枝,孙康又不能夜读了。一天晚上,他睡不著觉,起身走到窗前往外观看。这是一个月圆的夜晚,一轮明月高高挂在天空,盖满了积雪的地上一片白茫茫的。月光照在雪地上,显得十分明亮。孙康灵机一动,心想:「我何不利用这雪光来看书?」心动不如行动,他立即拿了一本书,走到窗前,打开来看。光线虽然弱了些,不过还能看清楚字形。孙康非常高兴,於是他常常在下雪而且有月亮的晚上,利用月光映雪读书。
孙康在这样恶劣的环境下努力苦读,终於获得了成功。他不但学问有成,而且还进入仕途,官做到御史大夫。
原文:如囊萤,如映雪,家虽贫,学不辍。
语译:像车胤用纱袋装萤火虫,藉著萤火虫的光来读书;像孙康在冬天的晚上,利用雪地反射的
月光来读书。他们家境困穷,却非常用功,从来不停止学习。
本文来源:https://www.oubohk.cn/gaokao/21099/
孙康映雪的故事 孙康映雪打一动物